La pagina web de "Ataxia y atáxicos" (información sobre ataxia, sin ánimo de lucro) es: http://www.ataxia-y-ataxicos.es/


miércoles, 28 de febrero de 2018

Se encuentran más vectores eficaces de terapia génica que pueden ayudar en trastornos como Ataxia de Friedreich

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por ose Marques Lopes ... para "friedreichsataxianews.com" ... (para ver el original, en inglés, pinchar en el enlace "fuente" ... al final del artículo).
(Traducción al español de Miguel-A. Cibrián).

22 de febrero de 2018.


Investigadores de la Facultad de Medicina de la UNC, han descrito características estructurales clave, que permiten a los vectores de terapia génica llegar al cerebro. El descubrimiento es importante para enfermedades neurológicas con ensayos de terapia génica en curso, como la Ataxia de Friedreich.

El estudio: “Mapping the Structural Determinants Required for AAVrh.10 Transport across the Blood-Brain Barrier” (Mapeo de los determinantes estructurales necesarios para AAVrh.10 Transporte a través de la barrera sangre-cerebro), ha sido editado en la revista 'Molecular Therapy'.

Los virus adeno-asociados (AAV) se encuentran entre los vectores más utilizados en terapia génica. Estos tipos de vectores virales modificados, no infecciosos, están diseñados para dirigirse y administrar ADN a células específicas... y han estado en el centro de las estrategias de tratamiento en etapas clínicas.

Los AAV sólo pueden cruzar la barrera hematoencefálica en dosis altas. Además de su alto costo, estas dosis altas también pueden causar toxicidad hepática significativa... Por ello, el equipo de investigación estudió qué características estructurales específicas conceden a los AAV la capacidad de llegar al cerebro... con lo cual, su especificidad y eficacia podrían mejorarse.

Los investigadores combinaron dos AAV conocidos: AAV1, que no cruza la barrera hematoencefálica, y AAVrh.10, que sí lo hace... Los investigadores realizaron múltiples intercambios de diferentes extensiones de ADN desde un AAV a otro, y luego caracterizaron en ratones las nuevas construcciones.

Los resultados mostraron que un grupo clave de solo ocho aminoácidos (los componentes básicos de las proteínas) en la cápside viral de AAVrh.10 permiten un cruce eficiente de la barrera hematoencefálica. Con esta secuencia de aminoácidos clave, AAV1 ahora también fue capaz de llegar al cerebro... Una eficacia mejorada puede permitir dosis de vector más bajas, lo cual es importante para evitar la toxicidad.

"El mapeo funcional de esta huella superficial de la cápside, proporciona una hoja de ruta para la ingeniería de cápsides sintéticas de AAV para una transferencia génica eficaz en el sistema nervioso central, con un perfil de seguridad mejorado", escribieron los investigadores.

Los resultados sugieren que los AAV existentes que se usan en la terapia génica para tratar trastornos del sistema nervioso central, podrían mejorarse al agregar el mismo conjunto de aminoácidos, o uno similar... Además de reducir el riesgo de efectos adversos con una dosis potencialmente más pequeña, los hallazgos mostraron que las variantes de AAV que contienen el conjunto crucial de aminoácidos, también tenían menos probabilidades de entrar en células no cerebrales, incluidas las hepáticas.

"Las variantes de AAV que contienen este conjunto de aminoácidos clave, se introducen preferentemente en las neuronas en lugar de otros tipos de células cerebrales", dijo en un comunicado de prensa Aravind Asokan, autor principal del estudio y profesor de genética. "La disminución de la captación de vector en los órganos periféricos, particularmente en el hígado, podría reducir la posible amenaza de hepatotoxicidad".

Con su trabajo continuo en la UNC, los investigadores buscan determinar el mecanismo molecular preciso a través del cual los aminoácidos permiten que los vectores virales lleguen al cerebro.

*****

Aclaración: 'Friedreich's Ataxia News' es estrictamente un sitio web de noticias informativas sobre la enfermedad. No proporciona consejo médico, diagnóstico, ni tratamiento. Su contenido no pretende ser sustituto de la opinión médica... Siempre, busque el asesoramiento de su Dr. ante cualquier cuestión respecto a la salud... Nunca ignore los consejos médicos, o demore en buscarlos debido a algo que haya leído en este sitio web.

Fuente, en inglés: https://friedreichsataxianews.com/2018/02/22/more-efficient-gene-therapy-vectors-found-may-help-friedreichs-ataxia/

********************

martes, 27 de febrero de 2018

51- Villanueva de Odra: Recordando renacuajos (hipotético censo poblacional entre 1950 y 1970)

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Miguel-A. Cibrián), paciente de Ataxia de Friedreich.

Para acceder al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*****

Nota previa: "Villanueva de Odra es la población rural donde nací, en el año 1954... y, salvo los cursos que estuve en internados durante mi época de estudiante, he vivido hasta mis 61 años. Actualmente, resido en la ciudad de Burgos".

Casas de adobe en Villanueva de Odra... Foto de Rafael Alonso Motta... del año 2009

Explicación del capítulo:

Este capítulo, mediante un hipotético censo poblacional entre 1950 y 1970, pretende ser un recuerdo de nuestros antepasados renacuajos más recientes... No será fácil... y habrá, por ello, errores y olvidos, involuntarios. Hablar de memoria... y mas aún cuando nací en el año 1954 (cuatro años después del inicio del hipotético censo... Para consultar dudas, cuento con mis padres. Además, pediré a Isabel Martín Fernández, renacuaja coetánea, que supervise los resultados... No se lo digáis a nadie: Isabel (Isabelita) era la niña que "el jodido Honorino" (compañero de pupitre en la escuela) me adjudicó como novia :-)

Aprovecho para decir que yo soy únicamente el máximo impulsor de este serial historiador sobre Villanueva, pero no el autor en exclusiva.... De hecho, hay capítulos firmados por otras personas... Por tanto, podéis colaborar enviando fotos, haciendo correcciones, escribiendo incluso artículos completos con temáticas concretas o con historias personales... enviármelo a: mcibriand@gmail.com ... ... Pretendo que este serial tenga color renacuajo. Y yo, solamente soy un renacuajo más...


*****

Comenzaré por mi familia: únicamente porque por algún sitio ha de empezarse una superficie sin principio ni fin, y porque dispongo de una fotografía ilustrativa, realizadas para el invento político del carnet de familia numerosa, el cual no tuvo ningún efecto, al menos en las poblaciones rurales:

01 - Crescencio Cibrián y Milagros Dehesa:
Hijos: Miguel... Piedad... Carmen... y Lourdes.

Familia Cibrián-Dehesa (Crescencio y Milagros. mis padres). Fotografía realizada para hacer el carnet de familia numerosa (exigencia burocrática)

*****

02 - Pablo Cibrián y Rufina Muñoz (ambos fallecidos):
Hijos: Luisa... Cescencio... Juliana (monja)... Evodia... y Antonio.
Actualmente, la casa es de Antonio.

*****

03 - Arsenio García (maestro fallecido) y Leo García:
Hijos Roberto... y Óscar.
Vivían en la casa parroquial. Con ellos vivía D. Valentín García (párroco del pueblo, fallecido)... Leo era su sobrina.

*****

04 - Argimiro Carpintero y Julia -?- (ambos fallecidos):
Vivieron, pocos años, en la casa que hoy es de Justi Muñoz. Emigraron a finales de la década de 1950.

*****

05 - Crescencio Hernando y Micaela Marcos (ambos fallecidos):
Hijos: Luis (fallecido)... Esther (monja fallecida)... Amada... y Aureliano.
Emigraron a Barcelona hacia 1959. Su vivienda estaba donde ha construido la casa Antonio Rodrigo y Carmen Cibrián. Hija de éstos: Beatriz.

****

06 - Cristino Pérez y Cándida Carpintero (ambos fallecidos):
Hijas: Sofía... y María.
Vivian en la casa arrendada a Crescencio Hernando. Emigraron a Miranda de Ebro hacia 1962.

*****

07 - Isidro -?- (fallecido) y Luisa Pérez:
Hijos: Pedro Luis... Isidro... y Marisa... Vivían en la casa arrendada a Crescencio Hernando. Emigraron a Burgos hacia 1964.

*****

08 - -Paco -?- y Severina -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Longinos... y Vicenta (fallecida)... La señora Severina era viuda, y su hija Vicenta (soltera) vivía con ella... La casa ya no existe... Luego, compraron la casa de Gil Porras.

*****

09 - Máximo García (fallecido) y Paulina Alonso:
Hijos: Lourdes... y Ángel.
En el solar de su casa han construido  una vivienda Tino -?- y esposa

*****

10 - Emérita -?- (fallecida):
Era viuda... madre de Nieves Revilla (también fallecida)... Su casa ya no existe.

*****

11- Elpidio Cartón y Nieves Revilla (ambos fallecidos):
Hijos: Antonino (fallecido)... Esther... Feli... y Sabiniano.
Su casa ya no existe.

*****

12 - Gabriel Alonso y Marciana -?- (fallecidos):
Hijos: Paco... e Hilaria...
La señora Marciana era viuda, y su hijo Paco (soltero) vivía con ella. La casa la compró Amador Gómez y esposa.

*****

13 - Esta casa era de Kico Aguilar (padre de Aquilino)
Actualmente, la casa es de Andrés Martín y Beni Alonso.

*****

14 - Aquilino Aguilar y Milagros -?-:
Hijos: Sátur... Mari... Milagros ... Juan Carlos (fallecido)..... y Marisa
Emigraron a Salamanca hacia el año 1962. Su casa actualmente es un solar..

*****

15 - Luciano Marcos y Pilar Pérez:
Hijas: Nieves... y Angelines..
En el solar de la casa ha construido una vivienda su hija Angelines.

*****

16 - Cándido Carretón y Trini Hierro (ambos fallecidos). No tenían hijos.
Luego, la casa la compraron Clementino Juárez (fallecido) y Concha -?-:
Actualmente, en el solar de la casa han construido su vivienda Basilio de la Hera y Piedad Cibrián... Hijos de éstos: Lorena y Jose Ignacio.

*****

17 - Alfredo López y Antonia -?-
Hijos: Rosario... Piedad... y Alfredo...
Emigraron a Pamplona hacia el año 1960... La casa ya no existe.

******

18- Santiago Alonso y Gabina Cartón:
Hijos: Ana María... y Jose Luis.
Emigraron a Barcelona hacia 1963... La casa ya no existe.

******

19 - Rufino -?- y Rosario -?- (ambos fallecidos).
Su casa ya no existe.

******

20 - Luis Alonso y Agustina -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Bienvenida... Paulina... Santiago... y Ascensión. La casa luego la compraron para Emiliano (fallecido) y Macrina... Actualmente, tiene otros compradores.

*****

21 - Ignacio de la Hera y Anuncia Muñoz (ambos fallecidos):
Hijos: Vitorino... Paco... Domingo (fraile misionero)... Ignacio... Justi... Valentina (monja)... Félix... e Isidro.
Actualmente, la casa es propiedad de su hijo Félix.

*****

22 - Feliciano Cibrián y Concesa Muñoz (ambos fallecidos):
Hijos: Agripina (fallecida)... Amando (fallecido)... Eleuteria (monja)... Gilia (monja)... y Casilda (fallecida).
En el lugar de la casa, hoy hay una nave agrícola.

*****

23 - Baudilio Pérez y Faustina -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Gilia... Hilario... Marcelina... Goya... Delfina... Conchi... Simi... Luisa... y María Jesús...
La casa la compró Mauro Fraile (fallecido), y, aunque está inhabitable, aún se conserva.

*****

24 - -?- y Vicenta Cibrián
Hijos: Carmen (fallecida)... Pili... y Teodoro.
Vicenta, estaba viuda, y vivía con ellos su hermano Atilano (fallecido), el cual se dedicaba a la carpintería.

*****

25 - Enrique Rupérez y Lea Fernández (ambos fallecidos):
Hijos: Inocencio (fallecido)... Juan Manuel (fraile, vive en Bolivia)... David... Enrique (fallecido), y Amparo (vive en Bélgica).
Cuando se jubilo en Barcelona, su hijo Inocencio vino a vivir a la casa de sus padres.

******

26- Lorenzo Marcos y Silvina Cuena (ambos fallecidos):
Hijos: Clemencia... Josechu... Paulino... y Ángel.
Emigraron a Barcelona hacia el año 1963... En la actualidad, Clemencia y Paulino viven en la casa de sus padres.

*****

26 - Felipa -?- ... La señora Felipa era viuda, y vivía sola.

*****

27 - -?- y Maximina -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Vitoriano... Sabina... y Cristina (fallecida)...
Posteriormente, la señora Maximina adquirió la casa de Pedro Alonso... Hoy la usa su hijo Vitoriano.

*****

28 - Antonio Rodríguez (fallecido) y Jesusa Ortega:
Aunque nunca vivió en ella, esta casa la construyó Ursicio Carpintero... ellos la compraron en la década de 1970.

****

29 - Eusebio -?- y Gabina -?-:
Hijos: Gabino... Julián... y Lola.
Eran los trabajadores de la heredad de Carmina y Vale... Fincas y casa se vendieron hacia 1961... La casa la compraron Arsenio García y Leo García.

******

30 - Plácido Rodrigo y Vitoria Marcos (ambos fallecidos)
Hijos: Artemio... Conchita... Bene... Sion... y Antonio...
La casa la compró una familia de Santander.

*****

31 - Casa municipal del maestro... Esta casa se derrumbó hacia 1962.

******

32 - Indalecio Díez y esposa:
Hijo: Jesús.
Indalecio fue el último vaquero municipal de Villanueva... Marchó hacia 1960... La casa tenía un soportal, y antaño fue utilizada como escuela de niños... En el solar, en la década de 1970, se construyó una báscula municipal para pesar animales.

*****

33 - Honorino Carretón y Cruz Mencía: (ambos fallecidos):
Hijos: Nano... Jaime... Feli... Alejo... Honorino (hijo)... Belén... Lóren... y Gloria.
Emigraron a Bilbao hacia el año 1965... Actualmente, la casa es propiedad de Nieves Marcos.

*****

34 - Amando Cibrián e Isabel Castrillo (ambos fallecidos):
Hijos: Tere... Santos (vive en Australia)... Ángeles... Fortu... e Inés.

******

35 - Vicente Cibrián e Isabel Renedo (ambos fallecidos):
Hijos: Conchita (fallecida, vivía en Italia)... y Diosdado.

*****

36- Ursicio Carpintero y Anselma Cibrián (ambos fallecidos):
Hijos: Cándida (fallecida)... Maurino... Isacio... y Daniel.
Emigraron a San Sebastián hacia el año 1960. La casa ya no existe.

*****

37- Vitoriano Martín y Sabina Martín (ambos fallecidos):
Hijos: Isabel... y Efi...
En la misma casa vivían su hija Isabel y Antolín Marcos.. Hijos de éstos: Mauri... Julio César... Luismi... y Ana.... Éstos emigraron a Burgos hacia 1970.

*****

38 - Casa del molino: Mario -?- y Angelina -?-
Hijos: Maribel... La Peque... Marujo... y Roberto.
Emigraron a Valladolid hacia el año 1963... Las propiedades las compraron Severino Pérez y Catalina Cibrián.

*****

39 - Emeterio García y -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Máximo (fallecido)... Abundio... Avelina... y -?- (monja en Francia).
La casa la han comprado unos vecinos de Santander.

*****

40 - Ciriaco Carretón y Valeriana Mencía (ambos fallecidos):
Hijo: Honorino. En la casa vivieron un par de años su nieta Feli Carretón y Santiago Echevarría... Éstos tenían dos hijos que iban en el autobús escolar a Villadiego.
La casa la han comprado unos vecinos de Bilbao.

******

41 - Pepe Carretón y Consuelo -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Isidro... Elisa... y Aurora. Emigraron a Barcelona hacia 1965...
Actualmente, la casa es propiedad de Alejo Carretón y esposa...

*****

42 - Blas Fernández y Elena Cibrián (ambos fallecidos):
Hijos: Anatasia... Lucinia (fallecida)... Julia... Primitivo (fallecido)... Emiliano (fallecido)... y Donina (fallecida).
Luego, vivieron su hija Julia y Domi Gómez (fallecido)... Hijos de éstos: Javi... y Sole.

******

43- Clementino Juárez (fallecido) y Concha -?-:
Hijos: Marivi... Serafín (fallecido)... Jesús... Rebeca... y Maribel.
Luego, compraron la casa de Cándido Carretón y Trini Hierro.

*****

44 - Pancracio García y Gabina -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Sole (monja en Argentina)... Lauren... Odu... Julio (fallecido)... Vitoria... Inés... Eleuterio... Asun (fallecida, residía en Suiza)... Merche... y Jose... Posteriormente, adquirieron la casa de Eutiquio Rilova.
En la actualidad, la casa es un garaje.

*****

45 - Braulio Marcos y Eugenia -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Vitorino (fallecido)... Patricio (fallecido)... Vitoria (fallecida)... Luciano (fallecido)... Antolín (fallecido)... y Aniano (fallecido, vivía en Alemania).
Posteriormente, con fines vacacionales, la casa la compraron Benito -?- (fallecido) y Emilia Ortega.

****

46 - Leandro -?- y Basilisa Vicario (ambos fallecidos):
Hijos: María... y Gauden (fallecido).
La casa ha sido comprada por unos vecinos de Bilbao.

*****

47 - Domingo -?- y Engracia Ruiz (fallecida):
Hijos:. Gerardo... Moises... y -?-.
Emigraron a Valencia hacia el año 1965... La casa ya no existe.

*****

48 - Benedicto Carpintero y Eutiquia Cibrián (ambos fallecidos):
Hijos: Nino ... y Marcelina.
Emigraron a Valencia hacia 1964... La casa ya no existe.

*****

49 - Máximo Gómez y Vitoria Cibrián (ambos fallecidos):
Hijos: Jandro... Catalina.... Seve (fallecido)... Graci (fallecido)... y Miguel (cura, en Brasil, fallecido).
En el corral, construyeron una casa su hijo Graciliano y Milagros.... Hijos de éstos: Jose Miguel (fallecido)... y Rebeca.

*****

50 - Manuel Gómez y Florencia Maestro (ambos fallecidos):
Hijos: Paula... Espe... Nati... y Manolo (vive en el Reino Unido).
En la casa vive su hija Nati, viuda de Juan -?-... Hijos de éstos: Juan (hijo) ... y Nati (hija).

*****

51 - Teófilo Bravo... Era soltero, y vivía solo... La casa ya no existe.

*****

52 - Celestino Bravo y Amparo Ruiz (ambos fallecidos)
Hijas: Araceli... Amparo... y Aurelia...
Con ellos vivía un hermano soltero de Amparo: Teodoro Ruiz.

*****

53 - Ciriaco Poza y -?- (ambos fallecidos)
Hijos: Gil... Bonifacia... y Fidela (supongo que han fallecido los tres)... La casa no está habitable.

*****

54 - Braulio Martín y Teresa Fernández (ambos fallecidos):
Hijos: Tere (monja)... Jesús... Andrés... Isabel... y Bego.
Posteriormente, adquirieron la casa de Cándida Cibrián.

*****

55 - Mauro Fraile (fallecido) y Carmen Ruiz:
Hijos: Alejandro... Aurelio... Mari Carmen... Emilio... Santos... Conchy... Jesús.... Juli .... y Jose Luis.

******

56 - Fortunato de la Hera y Fidela Poza (ambos fallecidos):
Hijos: Amalia (fallecida)... Lucinio... Rufina... Fortu... Primitva... y Luci.
En la actualidad, la casa es de su hijo Lucinio y esposa.

*****

57 - Santiago Barriuso y María Renedo (ambos fallecidos):
Hijos: Vicente... Milagros... Macario... Clara... Antonio... Luis... Tomás... y Santos..
La casa esta habitada por algunos de sus hijos.

*****

58 - Ricardo Barriuso y Clarencia Cibrián (ambos fallecidos):
Hijos: Santiago (fallecido)... Ángeles (fallecida)... Esperanza... Guadalupe... y Leonor.
En el lugar de la casa, han construido una vivienda Milagros Barriuso y Vitorino de la Hera... Hijos de éstos: Ricardo... y Javier.

*****

59 - Honorio Cerezo y -?- Rodríguez (ambos fallecidos):
Hijas: Mari Luz... y Tere (fallecida).
La casa es de Carlos -?-, viudo de Tere Rodríguez... Hijo de ambos: David.

*****

60 - Dionisio Barriuso y Ángeles Barriuso (ambos fallecidos):
Nota: La columna de la derecha es una noticia de prensa de la boda de este matrimonio. Por error, al citar uno de los párrocos naturales de Villanueva, dice "Silverio", donde debiera haber dicho "Severino" Cibrián (hermano de mi abuelo).
Hijos: Alberto... Aurora (fallecida)... Fernando... y Santi.

*****

61 - Jenaro Barriuso y Vitorina (ambos fallecidos):
Hijos: Vitorina... Maximiliano (cura)... y Dionisio... (los tres fallecidos).
En el solar de la casa, construyó un vivienda su nieto Santi Barriuso.

*****

62 - Florentín Nozal y Jacoba Fernández (ambos fallecidos).
Hijos: Hilaria... y Serafín.
Emigraron a Barcelona hacia 1961... La casa ya no existe.

*****

63- Julio Pérez (fallecido) y Paula Gómez:
Hijos: Marimar... Soledad (fallecida)... Iluminada... Inmaculada... Yolanda... y Miguel Ángel.

*****

64 - Eustoquio Gútiez y -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Isidoro (fraile)... Anselmo... y Emilia.
En el solar de la casa, actualmente, hay un garaje.

******

65 - Encarnación Nozal y -?- (ambos fallecidos):
La casa ya no existe.

*****

66 - Judith -?-.
La casa yo no existe.

*****

67 - Vitorino Marcos y Luz Cosgaya (ambos fallecidos):
Hijos: Fernando... Solita... Carlos (fallecido)... y Javi.

*****

68 - Genaro de la Hera y Fonsa -?- (ambos fallecidos)
Hijos: Crestenciana... Fortunato... y Víctor (los tres fallecidos).
Luego, en la casa vivieron dos años Jesús -?- y -?-... Jesús era pastor, y entre él y sus dos hijos mayores pastoreaban tres rebaños de ovejas... Hijos: Jesusín... Marciano... Joselín.... Florentín... y Arantxa.
Más tarde, ya viuda y dueña por herencia, vivió su hija Crestenciana.
Actualmente, la casa es de unos vecinos de Bilbao.

*****

69 - Teodoro Hierro y Marcelina -?- (supongo que fallecidos):
Hijos: Serafín (fallecido)... Porfirio... y Ludivina.
Fueron a vivir a Villadiego hacia el año 1963... En la actualidad, la casa ya no existe.

*****

70 - Emilio Ortega y Teófila Cartón (ambos fallecidos)
Hijos: Emilia... Jesusa... y Valentín (fallecido).
Emigraron a Bilbao hacia el año 1964... Actualmente, la casa no existe.

*****

71 - Donatilo Cartón y Adelina Rodrigo (ambos fallecidos):
Hijos: Sagrario... Isidro... Dioni... Perfecto... Gloria... Juan Carlos... y Jose.
Vivía con ellos el padre de Donatilo: señor Vicente Cartón...
Emigraron a Burgos hacia el año 1964... Actualmente, la casa no existe.

******

72 - Eustaquio Martín y Esperanza Barriuso (ambos fallecidos):
Hijos: Floren... Jesús... y Esperanza.

*****

73- Eusebio Renedo y Agripina Cibrián (ambos fallecidos):
Hijos: Silvi... Ulpiano... y Maricruz.
La casa está habitada por su hijo Ulpiano.

*****

74- Severino Pérez (fallecido) y Catalina Cibrián:
Hijos: Maxi... Paco... Rafa... y Abilio (fallecido)... Más tarde, compraron el molino...
En la casa arriba citada también vivieron Graci (fallecido) y Milagros... Hijos de éstos: Jose Miguel (fallecido)... y Rebeca.
Actualmente, la casa es propiedad de Justino Cibrián, el cual es hermano de Catalina y de Graci.

*****

75 - Pepe Báscones y Emeteria Llorente (ambos fallecidos):
Hijos: Teodoro... Goya... y Justi.
La casa no está habitable.

*****

76 - Jesús Gómez y -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Cándido (fallecido)... Marcelina (fallecida)... Domi (fallecido)... Amador... y Justi (fallecido).
La casa actualmente está deshabitada.

******

77 - Evaristo Gómez y Estefana -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Santos... José (fallecido) que, ya jubilado, vivió parte del año en la citada casa... Begoña... Jesús (fallecido)... Santiago... Raquel... y Evaristo (cura en Cataluña)..
Emigraron a Barcelona hacia 1964... Actualmente, la casa está arrendada.

*****

78 - Aproniano -?- y -?- (ambos fallecidos):
Ahora, en el solar de la casa hay una nave agrícola.

******

79- José -?- y Martina -?-:
Esta casa ya no existe.

*****

80- Eutiquio Rilova y Ascensión Alonso:
Hijos: Juanjo... y Ana María.
Emigraron a Burgos hacia 1961... La casa la compraron Pancracio García y Gabina -?- (ambos fallecidos):
Actualmente, viven en ella su hija Odu y Artemio Rodrigo... Hijos de éstos: Marisol... Fernando... y Mirta.

*****

81 - ????????????????. Esta casa ya no existe.

****

82 - Cándida Cibrián (fallecida... era soltera... y vivía sola):
La casa la compraron Braulio Martín y Teresa Fernández.

*****

83 - ??????????????? La casa ya no existe.

*****

84 - Teodomiro García y Matilde -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Goya... Santiago... Maxi ... Juan... Vitorino... y Ángel.
En el solar de la casa construyeron dos viviendas sus hijos: matrimonios García-Gútiez: Goya-Anselmo y Santiago-Emilia.

*****

85 - ????????. Esta casa ya no existe.

*****

86 - Pepe Carretón (2) y Regina -?- (ambos fallecidos). Este Pepe Carretón (2), es sobrino del otro Pepe Carretón citado en este mismo capítulo.
Hijos: José (emigrante en Alemania)... Manolo... y Lola.
Se fueron a vivir a Mahallos hacia el año 1964.

*****

87 - Emiliano Carretón y Julia Castrillo (ambos fallecidos)
Hijos: Conchi... Ángel... y Carmen...
En el solar de la casa construyeron una vivienda su hija Conchi Carretón y esposo.

*****

88 - Valeriano Fraile y Aurelia Alonso (ambos fallecidos):
Hijos: Santos (fallecido)... Mauro (fallecido).... -?-... y Félix.
Actualmente, la vivienda es propiedad de su hijo Félix.

*****

89 - Víctor de la Hera y Amalia Serna (ambos fallecidos):
Hija: Conchy.
Actualmente, viven en la casa su hija y su esposo: Conchy y Jose Luis Renedo... Hijas de éstos: Vanessa... y Noelia.

*****

90 - Esta casa era de Florentín Nozal (fallecido)... En el solar, el comprador ha instalado una casa prefabricada.

******

91 - Evencio -?- y Domitila -?-.
En el solar, se ha construido una nave agrícola.

*****

92 - Juan Pérez y -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Teodora... Lito (fallecido)... y Jesús.
La casa, ahora, es propiedad de Elicio Carpintero (fallecido) y Juanita -?-.

*****

93 - Aurelio Cibrián y Encarna Nozal (ambos fallecidos... no tenían hijos):
En la actualidad, la casa ha sido comprada.

*****

94 - ?????????????? (ambos fallecidos):
Hijos: Concha... Rafaela... -?-... y -?-.
La casa ya no existe

*****

95 - Ciriaco Rilova (fallecido):
La casa ya no existe.

*****

96 - Maximino -?- y Segunda -?- (ambos fallecidos)... No tenían hijos:
La casa ya no existe.

*****

97 - Santos -?- y Dionsia -?- (solamente vivieron unos tres años... él era pastor):
Hijos: Carmina... Maribel (fallecida)... Miguel Ángel... Marisa... y Santines.
En el solar de la casa, construyó un vivienda Fernando Rodrigo.

*****

98 - Emilio Carpintero y Teodora -?- (ambos fallecidos).
Hijos: Severiano... Benedicto... y Argimiro (los tres fallecidos).
En el solar de la casa construyeron una vivienda Alejandro Fraile y esposa... En la actualidad, es propiedad de Marisol Rodrigo y esposo.

*****

99 - Germán Manzanal y Teófila Fraile (ambos fallecidos):
Hijas: Catalina... Luci... Felicidad... y Cecilia.
La casa ya no existe... En el solar, los compradores han construido una nueva vivienda.

******

100 - Sixto Ruiz (fallecido) y Avelina -?-
Emigraron a Barcelona hacia 1960... La casa ya no existe.

*****

101 - Gil Porras y Marciana Cartón (ambos fallecidos):
Hijos: Fernando... y Ángel... y Regina.
Emigraron a Barcelona hacia 1960... La casa la compraron la señora Severina y su hija Vicenta (ambas fallecidas)... La casa actualmente no existe: Ahora es una instalación de placas solares.

*****

102 - Isidoro Alonso (fallecido) y Cándida -?-:
Hijos: Raquel... Beni... Maricruz... y Jesús (fallecido)... Posteriormente, adquirieron la casa de los herederos del señor Elías Carretón.
La casa descrita en este número 102 ya no existe.

*****

103 - Ésta es una vivienda más reciente, anteriormente era una huerta con una carretera... La construyeron, con fines vacacionales, Lito Pérez (fallecido) y Mercedes -?-... Hijo de ambos: Miguel.

*****

104 - Cayetano -?- y Timotea -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Arsenia... y Esteban... Mercedes... y Felisa.
Actualmente, la casa ya no existe.

******

105 - Cayo Rodrigo y Marina Dehesa (ambos fallecidos):
No tenían hijos.. Emigraron a Barcelona hacia 1960.
En la actualidad, la casa ya no existe.

*****

106 - Nicolás Nozal y Marcela Carretón (ambos fallecidos):
Hijos: Carmen... y Nicolás... La casa ya no existe.

*****

107 - Nicolas Rodrigo y Mercedes -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Cayo... Plácido... Adelina... y Elicia (los cuatro fallecidos).
La casa ya no existe.

*****

108 - Pablo Juárez y Lucinia Fernández (fallecida):
Hijos: Visitación... Eutiquio... y Félix... Emigraron hacia el año 1962.
La casa ya no existe.

*****

109 - Pepe Martín y Crestenciana de la Hera (ambos fallecidos)... No tenían hijos:
Luego, Crestenciana se fue a vivir a la casa heredada de su padre.
En esta casa vivieron dos años un pastor y su esposa: Antonio y --------... Éstos tenían hijas que iban en el autobús escolar a Villadiego.
La casa, en la actualidad, no existe.

*****

110 - Taciano Carpintero y Sara -?- (ambos fallecidos):
Hijos: Elicio (fallecido)... Inés... Plácida... y Benjamín (fallecido).
Emigraron a Bilbao... La casa ya está inhabitable.

*****

111 - Felipe Merino y Fe Cabezón (ambos fallecidos):
Hijos: Orencio... Eloy (fallecido)... Nano (fallecido)... Seve (fallecido)... Rosi... y Angelines.
La casa, es de su hijo Eloy (fallecido) y Rufina de la Hera... Hijos de éstos: Marta... y Eloy.

Fe Cabezón y Felipe Merino (matrimonio fallecido)

*****

112 - Pedro Alonso y Flor Martín (ambos fallecidos):
Hijos: Olegaria (fallecida)... Isidoro (fallecido)... Maricruz (monja)... y Pepe (fallecido)
La casa la compró la señora Maximina... Actualmente, la usa su hijo Vitoriano.

*****

113 - Protasio Ortúñez y ------------... Hija: Gloria... Emigraron a Barcelona hacia 1960.
La casa la compraron Santiago Gómez y Esperanza Gómez. Hijos de éstos: Carlos... Belén... y Ana.

******

114 - Marcelino Carretón y -?- (ambos fallecidos):
En la actualidad, la casa es propiedad de Paco de la Hera y esposa... Hijos de ambos: Gustavo... y Sergio.

*****

115 - Casa del señor Elías Carretón y -?- (ambos fallecidos)
Hijos: Marcela... Cándido... Pepe... y Emiliano (los cuatro fallecidos).
Luego, la casa la compraron Isidoro Alonso (fallecido) y Cándida -?-.

*****

116 - -?- García y Guillerma -?- (ambos fallecidos)... Hijo: Teodomiro (fallecido).
Actualmente, la casa es propiedad de Fermín Cuevas... y la utiliza como trastero.

*****

116 - Donato Fernández y -?- (ambos fallecidos)
Hijos: Crescencio... Procopio... y Beatriz (ignoro datos sobre el estado vital de los tres)... Posteriormente, vivieron en la casa su hija Beatriz y su esposo Julio... Emigraron hacia 1960.
En la actualidad, la casa es propiedad de Fermín Cuevas y Sion Rodrigo ... Hijos: Fermín... y Quico.

*****

117 - Ciriaco Ortega (fallecido):
Actualmente, la casa es propiedad de Santiago Gómez... Hoy está inhabitable.

*****

Notas finales:
A través de este listado vecinal, podemos ver una población totalmente viva... con 115 hogares, en la primera parte de la década de 1950. Al final de dicha década comienza la despoblación rural.
No es posible enjuiciar los aspectos positivos, o negativos, del acontecimiento, porque la añoranza es un buen sentimiento, pero de añoranza no se vive. Y cada uno se vio obligado a rehacer su vida allí donde el destino le dio a entender.
No obstante, la falta de relevos generacionales nos conduce a una amarga perspectiva. 25 habitantes de estancia fija y todos ellos mayores de 60 años, augura sin remisión una población fantasma de lunes a viernes, de aquí a muy poco tiempo.


*****

Para volver al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

********************

jueves, 22 de febrero de 2018

63- Villanueva de Odra (Nueva casa de Ayuntamiento, y Centro Médico)

Blog "Ataxia y atáxicos".

Primera parte: Por Miguel-A. Cibrián, paciente de Ataxia de Friedreich.

Para acceder al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*****

El ayuntamiento de Villanueva de Odra, o lo conocido como casa del ayuntamiento, ha estado situado, durante siglos, en el ángulo formado entre la calle mayor y el descampado de la fuente de la fragua. Por cierto, el nombre de tal fuente (pozo artesiano) proviene de la fragua precisamente casi al lado existente... Yo, que nací en el año 1954, no llegué a conocer dicha fragua, aunque sí una parte de ella: los restos de un viejo potro para herrar a los animales utilizados como tracción en las labores agrícolas. En cualquier caso, creo que tal fragua nunca tuvo titularidad privada, sino que era propiedad del concejo. Y, por tanto, formaba parte de complejo municipal... Probablemente hubiera sido más entendible ubicar el edificio entre la calle mayor y el pilón (abrevadero)... pero el pilón se construyó ya en la década de 1940, y se destruyó, por innecesario, al final de la de 1980.

En fin, hablamos de vetusto complejo municipal, en el cual se podían adivinar continuas reformas y añadidos complementarios. Era fácil deducir que el matadero fue un añadido muy posterior... o que la parte más utilizada del edificio (la de planta baja) tenía la pared frontal duplicada como forma de corregir defectos causados por el paso del tiempo... o que las baldosas del piso, con aires de nueva modernidad, eran de posteriores reparaciones... No obstante, en otros casos, no me hace falta recurrir a deducciones respecto a las reformas, puesto que las he vivido: hacia 1976 se incorporó en el anterior jardín y parte de la calle (lo único que hoy queda visible... inactivo, pero queda) una báscula para pesar camiones... Y, posteriormente, parte del edificio se reconvirtió en centro médico para pasar allí consultas dos veces a la semana.

Antigua báscula municipal (el solar del viejo ayuntamiento está tanto detrás, como a la izquierda de la foto)... Autor, Rafael Alonso Motta

Esta fotografía ha sido realizada por Rafael Alonso Motta en el año 2009. En ella ya no se ve el viejo edificio... ya ha sido convertido en un solar. Lo único indultado de todo el complejo fue la báscula... por la simple razón de que aún permaneció activa muy pocos años. En la actualidad, esta báscula ya no está en uso: Se construyó una nueva en el sitio conocido como "hoyo del parral".

Amapolas primaverales - Nueva báscula municipal para pesar camiones (a la izquierda de la imagen)... Foto de autor desconocido

En fin, lo que hemos definido como casa del ayuntamiento, no sólo estaba totalmente desfasado para el uso como reuniones vecinales, y no digo ya para despachos de los secretarios, porque supongo que éstos hace muchos años dejaron de venir por Villanueva... sino que también estaba un poco indecente la parte destinada a consultorio médico... Por ello, se construyó un nuevo edificio, en el solar de derribo de las escuelas, que albergara ambas actividades...

Pero de eso no sé hablar. Habrá de ser otra persona quien cuente algo sobe la construcción del nuevo edificio, si pretendemos completar este capítulo del serial historiador. Yo no recuerdo ni el año de tal construcción... Puede parecer raro que cite fechas anuales remotas, y no recuerde una fecha de prácticamente "anteayer"... Pero eso es así... y no se me pregunté por qué.

*****

Segunda parte: Por -----------------------.

Villanueva de Odra (Nuevo Ayuntamiento y Centro Médico)... Fotografía de Rafael Alonso Motta

*****

Para volver al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

********************

miércoles, 21 de febrero de 2018

61- Villanueva de Odra (Nuestros mayores -archivo fotográfico de actualidad-)

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Miguel-A. Cibrián), paciente de Ataxia de Friedreich.

Para acceder al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*****

Nota previa: "Villanueva de Odra es la población rural donde nací, en el año 1954... y, salvo los cursos que estuve en internados durante mi época de estudiante, he vivido hasta mis 61 años. Actualmente, resido en la ciudad de Burgos".

Explicación del capítulo:

Este capítulo es un archivo fotográfico sobre personas mayores renacuajas que, salvo excepciones, aún están entre nosotros... Por supuesto, solicito más fotografías: Quien desee ver a sus familiares mayores en este serial, envíeme las fotos. Se abrirá un nuevo capítulo si fuera necesario.

Hermanos Cibrián-Muñoz: Juliana, Antonio, Evodia, y Luisa, (falta Crescencio)... Foto en Pamplona, agosto de 2017... Autora Justina Muñoz

Hermanos Cibrián-Muñoz: Antonio, Crescencio, Luisa, y Evodia, (falta Juliana)... Foto en Burgos, agosto de 2017... Autora Justina Muñoz

Crescencio, Teresa, Milagros... Foto de 2017... (Teresa falleció en el 2018)... Foto de Lourdes Cibrián

Milagros, Carmen, Crescencio... Foto de Lourdes Cibrián... del año 2017

Santiago Gómez, Espe, Milagros, Crescencio... Foto de Lourdes Cibrián... año 2o18

Emilia, Crescencio, Milagros Dehesa, Santiago García, y Milagros... Foto de Lourdes Cibrián... año 2018

*****
Para volver al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

********************

martes, 20 de febrero de 2018

Olivos del recuerdo

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Bartolomé Poza Expósito, paciente de Ataxia de Friedreich, residente en Barcelona.

Notas del administrador del blog:
Debido a la progresión de la enfermedad, Bartolomé ya no está en condiciones para usar ordenador. Este poema está fechado en junio de 2006, y forma parte de su libro 'Sentimientos de una vida'.
Bartolomé nació, y vivió hasta en los 25 años, en Jódar (provincia de Jaén, tierra de olivos)... Reside en Barcelona...
Es este poema se puede apreciar cómo Bartolomé pone en verso su situación personal en un momento de progresión de su ataxia bastante avanzado.


*****
La apacible mañana,
plena de armonía,
induce a soñar con octogenarios olivos
del añorado pueblo,
donde vigentes,
viven los recuerdos.

En la retentiva de los sentidos,
en los atardeceres de otoño,
se ve una lechuza,
con circular movimiento de cabeza,
en su luctuoso canto:
tres veces piar.

En su curvo pico,
una rama de olivo, verde.
Verde fue la esperanza,
arraigada en el corazón,
cual bellas evocaciones,
¡qué no volverán jamás!.

Recuerdos de azadas,
escardillos, y almocafres,
estremecen la tierra.
Chiquillos de corta edad,
en la fría mañana de invierno,
limpiando de abrojos la superficie
del suelo del olivar.


La lluvia quebranta con sonoro ruido.
Achares que tiene la tierra,
al ser calada por aguaceros de cielo.

Suspira el viento
con singular murmullo,
azotando los recuerdos de niñez,
que hierven en el pensamiento,
dejando bellas evocaciones.

Con tierno arrullar,
se oye a la tórtola en su nido.
Arrullar, arrullar...
quebrantando los silencios
que el alma lleva dentro.

Las nubes cubren el cielo
de mis anhelados recuerdos,
que aún sueñan con verdosos olivares,
en el silencio sonoro...
de los silencios.

Se agitan las quimeras
en el corazón de un soñador,
que, lastimado, se adormece bajo un trozo de cielo...
de cielo de su lejano pueblo.

Cuando a escribir me pongo,
vuelven a la memoria, caminos de antaño,
añorados por la lejanía del tiempo,
con pasiones profundas,
evocando veredas,
trochas,
y senderos polvorientos,
escabrosos por el estío.

Viven, delicadamente, las ilusiones
dormidas en la fúlgida memoria del ser,
bajo el pesado yugo de la dolencia,
y el paso de los años,
que vive y sueña
con el cariño y el corazón dividido
en dos sitios distintos.

Mas aquellos olivares,
de rugosos troncos por los años,
anidan en el alma,
cual enea milenaria de orígenes profundos,
enraizando en mi vida...
perdurando noche y día.

¡Hermosos olivares!
Aquellos viejos olivos,
bajo el cielo azul,
y el sol rutilante de Andalucía,
habitan en mi subconsciente,
fructíferos en fruto:
Aliviaron nuestra hiriente penuria
de aquellos años de mi infancia...

El aire,
sembrador de semilla,
inolvidable,
traslada, invisible, la simiente feraz
que nace día tras día,
en las auras del recuerdo,
sin querer olvidar centenarios olivos,
sedientos de lluvias otoñales.

Mas todo, poco a poco,
va quedando en efímeros sueños,
de bello contenido,
dando vida al alma y al corazón...
su tic-tac se estremece de ilusión.

Todo son desvaríos de un soñador
de delirios y dichas:
Recordando el tilín-tolón del reloj,
dando las horas en el campanario de la plaza:
iglesia de la virgen de la Asunción,
de Jódar...
¡Mi querido e inolvidable pueblo...!.


********************

lunes, 19 de febrero de 2018

69- Artículos personales relacionados con Villanueva de Odra: "Agüelitos, salid a comer los titos"

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Miguel-A. Cibrián), paciente de Ataxia de Friedreich.

Para acceder al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*****

Nota previa: "Villanueva de Odra es la población rural donde nací, en el año 1954... y, salvo los cursos que estuve en internados durante mi época de estudiante, he vivido hasta mis 61 años. Actualmente, resido en la ciudad de Burgos".

Villanueva de Odra (iglesia y torre).... Fotografía de Lourdes Cibrián

*****

Cuando era niño, en la escuela del pueblo la jornada escolar concluía a las 17:00. Cierto que al borde de la Navidad y días de cielos grises faltaba poco para anochecer. Sin embargo, ya al final de la primavera a esas horas aún no era ni siquiera media tarde... todavía nos quedaban al menos cuatro horas para jugar en la calle. No a tiempo completo, por supuesto... pues casi todos lo niños teníamos tareas extraescolares encargadas... y no hacerlas, podía costarte una bronca, o un bofetón.

Algunas tardes primaverales, muy selectas, los niños, después de finalizar la jornada escolar, salíamos a campo abierto a cazar "abuelitos, o agüelitos", al llamativo grito de "agüelitos, salid a comer los titos". Los abuelitos eran unos escarabajos voladores, similares en forma y tamaño al que se convierte en plaga y devora las hojas de los patatales. Si bien, éstos eran totalmente inofensivos. Aunque he de reconocer, cosas propias de la niñez, que nunca me pregunté de dónde venían estos escarabajos, ni tampoco de qué vivían... Es más, dejé el pueblo, para entrar en internados con 12 años recién cumplidos... y aunque volví a vivir en el campo 6 años después, ya nunca los he vuelto a ver. Parece que se hubieran esfumado en compañía la inocencia de mi niñez. En realidad, tampoco me extraña que esta clase de bichitos no haya aguantado el impacto de los sulfatos.

Antes he hablado de días muy selectos, puesto que a los abuelitos solamente se les veía en atardeceres soleados, sin la más mínima brisa de aire. Así, algunos días ni siquiera los veíamos, mientras otros, en un pispás, nos traíamos al pueblo media docena de agüelitos cautivos en una viejaa caja de cerillas... Lo difícil era verlos... porque capturarlos era muy fácil, incluso para mí: preatáxico. Su volar era torpe, lento, y muy bajo. No me hacía falta pillarlos a vuelo... me bastaba darlos un manotazo para que cayeran entre la hierba, sobre su lomo, e incapaces de darse la vuelta, agitaban inútilmente sus patas.

El objetivo no era otro que meterlos uno a uno, en la "corita" (entre la piel de la espalda y la ropa) de las niñas. Por supuesto, yo no participaba en esta operación, puesto que requería una fuerza y agilidad que yo no tenía.

Habrá quien piense que se trataba de un macabro juego machista. Nada más lejos de la realidad. Era un simple juego de niños, donde unos y otras interpretábamos lo que creíamos nuestro papel (rol) social: el nuestro de gamberretes... y el de ellas de aparentemente indignadas. Puesto que... habría que ser demasiado ingenuos e infravalorar la capacidad intelectual femenina para dar crédito al monumental escándalo que se armaba. Vale que las niñas se asustarán la primera vez... pero no a la quinta, ni a la novena. Todo era como si de un rito repetitivo se tratara. Ya sabían lo que era: un inofensivo escarabajo que, al buscar la salida a tan misterioso y oscuro encierro, moviendo desesperadamente sus patas, producía un cosquilleo en la piel dorsal de las niñas... tan inofensivo, que hubiera huido de haber hallado tal salida.

Me queda una duda: ¿Qué hubiesen respondido de haber sido invitadas a venir con nosotros a cazar agüelitos? Evidentemente, hubieran dado una respuesta negativa. Sí, pero reprimiendo el deseo de contestar "vale... vamos... luego, nos les metéis en la corita... e interpretamos el consabido escándalo...". ¡Juegos de niños y de roles! ¡Rivales por media hora... y amigos para siempre...!

Y lo que son las cosas: los niños hoy juegan, no sé a qué, con una video-consola... totalmente abstraídos... como si los otros niños, también con una video-consola cada uno, no existieran. ¡Parece una contradictoria reunión de solitarios antisociales! :-)

¿Que cuál era el fingido y monumental escándalo?. Bueno... es imaginable: Las niñas gritaban como posesas... corrían de un lado para otro, sin saber adónde iban... se buscaban unas a otras el abuelito debajo de la ropa... y a alguna hasta le quitaban la blusa para sacudirla, mientras se tapaba las incipientes tetas con la manos... y cuando aparecía el bichito, lo pisaban y repisaban con saña, como si fuera algún reptil venenoso... Y sí, también había alguna niña que aparentaba valentía, y haciendo de hermana mayor, llamaba a la calma. Y he dicho "aparentaba", porque el subconsciente le traicionaba, y se meaba de risas. Del principio al fin, todo era puro teatro.

¿Y nosotros...? Pues durante este teatro nos llovía todo un chaparrón de los más variopintos improperios... que acogíamos con sonoras carcajadas.

*****

Para volver al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

********************

viernes, 16 de febrero de 2018

El Bola (año 2000)

Blog "Ataxia y atáxicos".

Hoy proyectamos un film español, del año 2000, titulado 'El Bola'. Lo recomiendo yo: un tal Miguel Ángel Cibrián, de quien se dice que padece Ataxia de Friedreich, de Villanueva de Odra (Burgos). Y seré yo quien pague las consumiciones... como penitencia cuaresmal... :-)

Descripción:
'El Bola' es una película española del año 2000, y 83 minutos de duración. Está dirigida por Achero Mañas. E interpretada por: Juan José Ballesta, Pablo Galán, Manuel Morón, Alberto Jiménez, Ana Wagener, Nieve de Medina, Gloria Muñoz, Javier Lago, Soledad Osorio, y Máximo Jiménez.

Sinopsis de la película: (Extracto de Filmafinity).
"El Bola es un chaval de 12 años que vive en una atmósfera violenta y sórdida. Su situación familiar, que oculta avergonzado, le incapacita para relacionarse y comunicarse con otros chicos. La llegada de un nuevo compañero al colegio le brinda la oportunidad de descubrir la amistad y una realidad familiar completamente distinta. Todo ello le dará la fuerza necesaria para aceptar y, además, afrontar su propia situación".

Premios:
2000: 4 Goyas: Mejor película, dirección novel, actor revelación (Ballesta) y guion original.

Críticas:
1- "El Bola provoca rabia moral, miedo, angustia, desazón, implicación emocional, alguna lágrima, me araña el corazón (...) maravilloso el increíble niño Juan José Ballesta, unos ojos y una expresión desoladora, alguien que te descubre el infierno en el que vive con gestualidad sobria". (Carlos Boyero: Diario El Mundo).
2- "Intensa mirada a un barrio obrero y los distintos modelos de convivencia de sus habitantes. Excelente guion y sobresaliente protagonismo de Juan José Ballesta para la gran revelación del cine español del año 2000". (Fernando Morales: Diario El País).

'El Bola' (video alojado en "YouTube"):



********************

jueves, 15 de febrero de 2018

55- Villanueva de Odra (La concentración parcelaria)

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Miguel-A. Cibrián), paciente de Ataxia de Friedreich.

Para acceder al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*****

Villanueva de Odra (vista aérea... con dirección desde el norte hacia el sur)

Hoy voy a hablar de la obra, más de oficina que a pie de campo, que más repercusión ha tenido en la economía agrícola de Villanueva de Odra: la concentración parcelaria. Bueno... yo no sé de dónde ha salido esa alocución con la que todos conocemos tal proceso: vulgar no parece, pero oficial tampoco lo es.

Está mañana he estado revisando el título de propiedad de una de las parcelas para que hablar de memoria, no me juegue una mala pasada. Pues, hete aquí que solamente he ganado en confusión: Allí se citan tantas fechas y fechas de leyes, que me han dejado más confundido de cuanto estaba... Por otra parte, no citan ni una sola vez lo de "concentración parcelaria", sino que, en portada y con letras grandes lo llaman "Reorganización de la propiedad en la zona de Villanueva de Odra". ¡Coño... eso ni me suena...! Así que seguiré hablando de "concentración parcelaria", y dando fechas sin más certificado que el de mis recuerdos.

Carecen de importancia las fechas de aprobación de las Leyes reguladoras de la tal reorganización. Todo el mundo sabía en que consistía. Villanueva era la última de la fila de las poblaciones colindantes: En Tapia, ya tenían las parcelas de reemplazo hace un año... en Guadilla, hacía dos... en Villahizán, hace tres... y en Sandoval, caso aparte, más de 20... Y, como dije hablando de amojonamientos y de "rayas", éstos tenían efecto en materia de pastos y de caza, pero sin ninguna influencia en cuanto a propiedades. Por tanto, todos los agricultores de Villanueva ya habían degustado las mieles... Y para las personas de edad avanzada era un poquito doloroso que, aunque les diera otra equivalente, la finca que fue de su padre y de su abuelo, pasara a ser propiedad de otra persona... Pero para los agricultores jóvenes, entre los que me encontraba, era algo necesario para la maquinaria agrícola del momento, llegaba con retraso, y no podía esperar más dilación.

El proceso de concentración parcelaria resultaba complejo. Posiblemente comenzó en el año 1984. No se fue exigente cotejando propiedades... de haberlo sido, habría resultado un desmadre imposible: había fincas cambiadas solamente de palabra... fincas con escritura de compraventa, pero sin pasar por el registro de la propiedad... incluso herencias reducidas solamente a acuerdos verbales... y fincas divididas sin ningún soporte legal... En fin, cada agricultor declaró sus propiedades... sin pedirle justificados de ninguna especie. Y solamente los pidieron cuando una finca, por error, había sido declarada en propiedad por dos agricultores... En este aspecto, la concentración parcelaria sería un borrón y cuenta nueva en un registro de la propiedad, que en aquellos momentos estaba manga por hombro... incluso permitió reordenar herencias sin gastos notariales, ni pago de derechos reales, ni de asentamientos de registros... eso sí, siempre que no mostrará ni el más mínimo litigio por parte de los herederos.

Luego, en inspección en campo, finca por finca, se calificó el terreno en diez clases: a cada clase le asignaron un color diferente... pudiendo tener una misma varias clases. Esto se trasladó a mapas, expuestos para un plazo de reclamaciones... Según se dice, lo traducirían a "puntos" -?????-, pero esos fueron trabajos de oficina, que yo ni conozco, ni se explicar.

Más tarde, expusieron mapas en el Ayuntamiento con las nuevas parcelas provisionales... es decir, abierto a otro plazo de reclamaciones.

Villanueva de Odra (mapa del polígono 2 de concentración parcelaria...  dirección norte-sur)... Fotografía de Fernando Barriuso

La foto, realizada por Fernando Barriuso, de este mapa de arriba corresponde a la citada provisionalidad del polígono número 2 (había siete polígonos). Debajo, en color gris, puede apreciarse cómo estaba (lleno de pequeñas fincas) antes de la llegada de la concentración parcelaria.

Y, finalmente, se expusieron mapas ya con las parcelas fijas, ya sin posibilidad de apelación.

En el mes de septiembre del año 1986 se colocaron los nuevos mojones... Esa campaña 1986-87, cada agricultor ya pudo sembrar sus nuevas parcelas... sí, pero aún faltaba el dragado de arroyos, y la construcción de nuevos caminos... ambas cosas figuraban en los mapas, pero las obras quedaban pospuestas al paso del invierno.

*****

Para volver al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*********************

miércoles, 14 de febrero de 2018

Desperdicios de frutas

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Vicente Sáez Vallés, paciente de Ataxia de Friedreich, de Zaragoza.

Vicente Sáez Vallés
El reloj sonó esa noche de primavera, un tiempo que siempre preludia. Fueron tres campanadas solemnes que encaminaron la certeza de plena noche cerrada, en que un simple sonido servía de fondo espectacular, como si fuese la percusión de un pesado disco metálico dorado... La maquinaria de la gran ciudad descansaba en medio de la posibilidad de las sirenas, los coches, los televisores, las fábricas, los tacones...

No había nadie en la calle, salvo dos muchachos sentados en un banco de la plaza: Javier estaba triste, sin apenas conversación (muy extraño en él), y con el rostro hundido y duro. Los codos sobre las rodillas, y despeinado y descamisado... Su amigo intentaba ayudarle: animarle. Le contaba chistes malos, pero él respondía con un minúsculo lamento: un quejido desacostumbrado y licencioso.
- ¿Qué te pasa?, Javier.

Ninguna respuesta... pues tal era el enigma. Nada. Un mundo hermético del que nada sabía el resto del mundo...
De pronto, un susurro quebró el horizonte de la noche:
- Pelarzos de peras...
- ¿Qué? -su amigo se puso en pie asustado.
- Sí, pelarzos de peras: es lo único en el mundo que puede hacerme olvidar los malos tragos que estoy pasando...
“¿Y dónde consigo ahora pelarzos de peras?”, se preguntó.

Partió pues en busca de esas frutas por las inmensas calles de la noche. Se vio inmerso en una aventura que le depararía hazañas y andanzas propias de un caballero andante... Sus pasos le encaminaron a las callejas del casco antiguo. Calles estrechas y adoquinadas, oscuras y brillantes por la lluvia reciente. Y peligrosas en la noche, porque miles de tímidas luces apuntaban a una delincuencia ilimitada: donde se concentraba la dudosa moral de las gentes, con la confusión del misterio y la oscuridad.

A lo lejos, en la perspectiva de la callejuela, vio la luz de un comercio, y excitado corrió a ver de qué se trataba. Y sus ojos avistaron una sorpresa muy oportuna: un gran letrero iluminado, rezaba en naranja de neón: “frutería de guardia”. “Esta es la mía”, se dijo y raudo empujó la puerta y contempló boquiabierto el rostro despreocupado de la dependienta obesa que, tejiendo uno u otro calcetín, apenas se fijó en él.
Sin poder explicar la situación, volteó el corazón sin apenas resuello, cuando preguntó esperando respuesta afirmativa:
- ¿Tiene peras?.


La dependienta abrió mucho los ojos y, en medio de un aroma dulzón, se puso en pié y contestó recitando una frase ensayada:
- No. Tenemos manzanas reinetas, piñas, pomelo, plátanos, higos, dátiles, naranjas, almendras, manzanas golden, melocotones, uvas pasas, limones, melones, avellanas, kiwis, ciruelas, aguacates, mandarinas, cerezas, granadas, nueces... Pero no, no tenemos peras.
La decepción mostrada fue tal, que la dependienta de disculpó:
- Lo siento.

Caminó con la cabeza gacha escondiendo el dolor de no poder dar unos cuantos pelarzos a su amigo, que tanto le solucionaría. Se hicieron las cuatro... las cinco... y sus pies sólo buscaban la envoltura natural de esa fruta cortada para el consumo.

Y una luz de esperanza le llenó de sentido cuando leyó el cartel de luz intermitente de colores de un comercio: “desperdicios de frutas”. Entró en la tienda con el rostro optimista y alocado. Apenas se percató de la hermosa joven rubia que hablaba con la dependienta, también obesa:
- ¡Medio kilo de pelarzos de peras!.
- ¡Oiga joven! -dijo la tendera- Espere su turno.
- No pasa nada, no tengo prisa -por fin escuchó las palabras de la garganta delicada de la joven y contempló las formas curvas y sensuales de la preciosidad ataviada con un vestido de seda negra escotado y fruncido hasta la cintura y acabado en volantes blancos que adivinaban sus piernas fuertes, esbeltas y bonitas.
- Han subido los pelarzos de peras...
- No importa...

La mujer alzó el platillo de una balanza hasta la cesta. metió tres puños repletos de pelarzos y, mirando fijamente las evoluciones de la báscula, añadió, y quitó, hasta que la aguja señaló quinientos. Los introdujo en una bolsa amarilla, y se la tendió al hombre nervioso por una mujer que le miraba interesada.

Vio un cartel en la pared, escrito con rotulador casero, en que se leía: “Tenemos prostitutas”.
La tendera se percató de que él estaba miraba el cartel, y anunció:
- ¡Tenemos prostitutas...!
- No, gracias... -azorado, pagó el paquete y abrió la puerta... cuando las manos de la joven le sujetaron la muñeca. El sonrió, turbado, pero, en el fondo, deseaba que la joven hermosa le sujetara de las muñecas.
- ¿Un amigo deprimido? -dijo ella firme, pero sólo para sus oídos.
- Bueno, sí...
- ¿Sabes? Yo antes era prostituta, pero lo dejé.
Fueron hablando por las callejas, juntos, de la mano. Llegaron a un hotel y tomaron una habitación, y allí consumaron su amor.
Casi amanecía, cuando, entre sábana y sábana de pasión desbordante, recordó que debía entregar a Javier, su amigo, el paquete amarillo de los pelarzos.
- Amada mía, debo partir a la plaza, a entregar esta ofrenda en forma de pelarzos de peras...
- Te acompañaré...
Ambos se vistieron en un santiamén, y se desvistieron, porque se equivocaron de ropa interior.

De la mano, recorrieron en un vuelo las enormes avenidas sólo surcadas por el camión de la leche y por un pescadero pelirrojo con delantal a rayas verdes y negras.
En un suspiro, llegaron al banco donde, cabizbajo, permanecía Javier, ansiando pelarzos. Su cara demacrada por el sueño y la desesperanza, delataban el hundimiento brusco que sólo su compañero conocía. Se adelantó unos pasos y, con el paquete amarillo en la mano, se lo tendió en un amago de amistad, susurrando:
- Javier, toma esto...

Javier saltó de alegría, distribuyó las pieles de pera entre sus bolsillos, y comió unas pocas. Luego, abrazó a su amigo y le besó efusivamente en la boca.
Sus pasos le encaminaron hacia la joven hermosa que despedía algunas lágrimas de emoción, y le abrazó asimismo. Luego los dos se sonrieron, y empezó esa intimidad de los amantes en los que sobra el resto del mundo. Feliz, la recién pareja partió en busca de un hotel dónde consumar su amor.

Él miró a su entorno y vio un banco en la fresca mañana. Se sentó allí, taciturno, anhelando pelarzos de peras.

**********

Nota final del administrador del blog:

Vicente falleció en el año 2006. Para acceder a una breve semblanza del autor del texto (escrita por su hermana, Cristina, también, como él, paciente de Ataxia de Friedreich), hacer click en: Semblanza de Vicente Sáez Vallés.

********************

martes, 13 de febrero de 2018

43- Villanueva de Odra (San Isidro Labrador)

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Miguel-A. Cibrián), paciente de Ataxia de Friedreich.

Para acceder al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

*****

En este serial historiador sobre Villanueva de Odra, generalmente, he utilizado la palabra agricultor para referirme a quienes trabajan la tierra... actividad principal en la historia de dicha población, y única en su economía actual. Sin embargo, no es ésa la palabra más utilizada en el pueblo para definir a quien lleva a cabo esta profesión agrícola, sino la de "labrador"... No obstante, me ha parecido más técnico y completo lo de agricultor... que, etimológicamente, es un vocablo compuesto: derivado de agro (campo en latín) y cultivar... es decir, quien cultiva el campo... Labrador deriva del verbo labrar... y se puede labrar cualquier otro material susceptible de ser labrado.


Encontré esta foto (placa de arriba) en Internet, y la capturé por parecerme bella, aunque en realidad resulte un tanto utópica y alejada de los momentos actuales. No anoté dónde estaba colocada tal placa, pero me parece un dato irrelevante. La frase de la placa la atribuyen a Cicerón... ¡Bella, pero irreal! En el mismo caso estaría el "Beatus ille", de Horacio... aunque tampoco me extraña, puesto que uno y otro hablan, no sólo de tiempos remotos, sino también de modelos que absolutamente para nada se corresponden con el modelo de agricultura minifundista de Villanueva... en el cual el agricultor es quien trabaja la tierra... no quien manda trabajarla, ni quien disfruta de un modus vivendi viendo los toros desde la barrera.

Lo anteriormente dicho, no quita nada a que la profesión de agricultor tenga sus aspectos bucólicos positivos mirados a nivel personal, pero no, no es suficientemente valorada socialmente. Y no me cabe en la cabeza el deseo de los padres labradores de sus hijos sigan sus pasos en la agricultura, sino de luchar incansablemente para que éstos alcancen mejores puestos sociales.

Han cambiado bastante los tiempos desde que trabajé como agricultor. La enfermedad y necesidad de uso de silla de ruedas, me jubilaron en el año 1987. Hasta entonces, para hacer viable la actividad agraria en Villanueva era necesario complementarla con un poco de ganadería... lo cual lo hacía todo más difícil... y nada atractivo para las esposas de los agricultores, las cuales habían de implicarse en el trabajo... En el artículo que adjunto (más tarde), que publiqué en la revista comarcal "El Regañón", en 1996, abordaba este tema...que, por cierto cambió, digamos que indirectamente (aparentemente perdiendo), al hacerse inviable la ganadería a pequeña escala. A partir de entonces, los nuevos matrimonios de agricultores de Villanueva residirían en la ciudad, o poblaciones importantes, pudiendo sus mujeres tener otras actividades más limpias y menos esclavas que la agricultura y la ganadería.

*****

Tradicionalmente, se hacia una hoguera en la plaza de Villanueva la noche de San Isidro (15 de mayo). La costumbre desapareció a finales de la década de 1950. Ignoro si existieron ritos especiales, o no.
Hacia el año 1972, aprovechando que el Ministerio de Obras Públicas había podado los chopos de la carretera, acumulamos en la plaza gran cantidad de leña, y fue quemada sin ninguna clase de ritos... Y, por supuesto, tal hecho no tuvo continuidad en años sucesivos.

******

San Isidro Labrador era el patrono de los agricultores. Era una fecha muy importante en Villanueva puesto que la mayoría de la población vivía de la agricultura... Ésta era la canción que se cantaba en la procesión del Santo. La copié hacia 1990 de una libreta manuscrita que me prestó la difunta Tere Cerezo:

"San Isidro Labrador,
humildes, te suplicamos
que nos conserves los frutos,
y lleguen a nuestras manos.


San Isidro Labrador (imagen de Villanueva de Odra)... Foto de autor desconocido

En la Corte de Madrid,
estás en carne mortal,
y en este templo sagrado
estás puesto en el altar.

María de la Cabeza
se llama tu esposa amada,
el Señor os dio a los dos
altura tan elevada.

Lleno está de regocijo
el pueblo de Villanueva,
para honrar tu santa imagen,
te tenemos la novena.

Hemos hecho una promesa
con mucho placer y amor,
de guardar tu santo día,
San Isidro Labrador.

Tú que fuisteis labrador,
¡oh glorioso San Isidro!,
sabes el sudor que vierten
los que siguen vuestro oficio.

En nombre de todo el pueblo,
te pedimos con amor,
conserves nuestros sembrados,
y échanos tu bendición.


Campos de cebada espigada (en la vega de abajo... vistos desde el camino Villamayor)... Foto de Lorena de la Hera

Lleno de cansancio y sed,
estando en el campo un día,
das con tu vara en la peña,
sale el agua cristalina.

El amo que vio el milagro,
él mismo lo presenció,
al punto fue a publicarlo
a todo el pueblo español.

Hiciste muchos milagros,
¡oh glorioso San Isidro!,
lo cantan las avecillas,
cuando les echas el trigo.

Si el Señor nos da pedrisco,
porque así lo merecemos,
al glorioso San Isidro
ponemos por medianero.

San Isidro Labrador,
no olvides la agricultura,
ruega al Señor que nos dé,
del cielo, las aguas puras.

Adiós, San Isidro, adiós,
nos vamos a retirar,
otro año volveremos
a implorar tu caridad.

Adiós, adiós, San Isidro,
adiós, que ya me retiro,
a estos pobres labradores
no les eches en olvido"
.

*****
Ahora pego el artículo antes anunciado.
¿Soltero por obligación?:
(Publicado en la revista comarcal "Regañón", en el numero de julio de 1996... hace más de 21 años.
(La viñeta ilustrativa también es de mi autoría. Hoy ya no puedo ni escribir a mano).

Para mí, hablar del matrimonio tiene su riesgo. Ya lo creo. Siendo soltero casi a los 42 años, alguien me tomaría por idiota y se diría: "¡Pero qué sabrá éste!". Tiene razón, del matrimonio sé muy poco, por no decir nada. Lo reconozco. Y ya en confianza, les contaré una anécdota graciosa: En mi juventud, casi siempre ganaba en las partidas de mus. ¡Sin trampas, eh! No es que se cumpliera aquel refrán tonto de "afortunado en el juego, desdichado en amores". El caso es más sencillo de explicar: Mientras los demás se entretenían hablando de mujeres con la baraja en la mano, yo, exento de esa clase de preocupaciones, estaba al loro en lo de grande, chica, pares y juego.

Y, antes de que se me tome por algún invertido sexual por cuanto he dicho, como no es eso, me explicaré: Las mujeres para mí eran una asignatura pendiente... Aunque tampoco tenía muchas ganas de presentarme a ese examen: Sabiendo de mi enfermedad, no tenía ganas de soñar sueños irrealizables. Anhelar imposibles es tirar piedras contra el propio tejado. Y por si no han entendido mis palabras, les haré un resumen de la mítica fábula de la zorra y las uvas: Era una zorra que se relamía pensando en el agradable sabor de los frutos de cierta parra. Pero... como las uvas estaban muy altas, y no podía alcanzarlas, se consolaba diciéndose: "¡Bah, están verdes!". Por ahí iba lo mío.

Según un dicho humorístico: "¿Qué tendrá el matrimonio para que todos tengan tanta prisa por entrar y tanta prisa por salir?". Es sólo una expresión de humor, no tomen la pregunta en serio. Pues miren ustedes, si antes reconocía no saber nada de matrimonio, ahora reconozco saber mucho de cuanto hay fuera. La soledad es el peor de todos los males. Las estadísticas cuentan que entre los solteros hay una tasa de alcoholismo en tanto por ciento más de doble a la existente entre casados. Por si fuera poco, los números añaden que, en general, la vida de los casados es más larga. Y todos sabemos que los solteros son más tarambanas, porque algunos no sientan la cabeza hasta que se casan. La mujer, con sus virtudes de sensibilidad, intuición, generosidad y constancia, suele hacer de freno a estos alocados.

Sin mala intención utilizamos la expresión "el hombre" donde debiéramos decir "ser humano". Dicho uso es correcto: El diccionario admite el genérico "hombre" para designar a la especie humana, hombre y mujer. No obstante, para evitar malentendidos, sería mejor decir "ser humano" para referirnos a los dos sexos... Hecha esta reflexión, voy a encaminarme a la Biblia: En el Génesis se narra la Creación. El hecho de interpretarse textualmente, la creación de la mujer a partir de la costilla del hombre, ha perjudicado la igualdad entre los sexos. Tal desigualdad en cuanto al valor no existe. "No son los dos sexos superiores o inferiores; son simplemente distintos". (Marañón). No hay razón para discriminar a nadie. Según un dicho "detrás de cada gran hombre, hay una gran mujer". En la frase ya se concede un valor al género femenino, pero sería más justo ampliar el dicho para no dejar a la mujer un papel meramente secundario: "Detrás de cada gran hombre, hay una gran mujer, y detrás de cada gran mujer, hay un gran hombre". Es más racional. Algunos se vuelven feministas de repente: el sabelotodo Belloch (el ex-ministro de Interior y Justicia) decía que detrás de cada gran hombre había una gran mujer y detrás de cada gran mujer, si había alguien, era un estorbo. ¿O estaba de bromas? ¡Ni tanto, ni tan calvo!.

El Génesis es un libro poético y ha de interpretarse como tal. De cuanto dice el libro de esto, lo esencial es que el ser humano, venga de donde venga, ha salido de la voluntad de Dios. Desde luego, Dios para crear al ser humano, no necesita barro, ni tampoco costillas. Y, si este capítulo del Génesis no tiene una interpretación literal, hay una frase en él que resulta bastante exacta. Es "no es bueno que el hombre (ser humano, hombre y mujer, explico yo) esté solo". Efectivamente, la soledad es el peor de los males. El ser humano es sociable por naturaleza. El hombre y la mujer se complementan, física y psicológicamente. Reducir el complemento a una conservación de la especie es indigno. Es reducir al ser humano dotado de voluntad a la categoría de animal guiado por el instinto. La unión consiste en formar comunidades de amor. Y el amor (sentimiento) es la única medicina para ese mal llamado soledad. Y de soledad, por desgracia, sé muchísimo.

Mucho ha cambiado en los últimos años, sin embargo, entre las muchas marginaciones a las que hoy está sometido el mundo rural, el riesgo a quedarse soltero es una de ellas. Las mujeres prefieren hacer su vida en la ciudad. Ellos, quienes viven del campo, no hallan una compañera para sus días. Como suele decirse, los números cantan. Si se hiciera estadística se hallaría en los pequeños pueblos un porcentaje de soltería en varones muy superior al hallado en la ciudad.


De testimonio está la llamada caravana de mujeres organizada por los solteros de Plan (Huesca) y las gestiones de los solteros de algunos pueblos de Segovia para hallar mujeres en Hispanoamérica. A veces, el problema puede tener origen en una falta de interés del joven. Eso es cierto, pero, ¿acaso eso no es parte del mismo problema? La pasada pregunta tiene contestación con otro interrogante cuya respuesta no admite dudas: ¿Puede alguien mantener el ánimo alto cuando se ve despreciado?.

A cuento de lo dicho hasta aquí, un día hallé un escrito anónimo publicado en el número 492 (primera quincena de abril de 1992) de la Hoja Diocesana "Sembrar". Parece ser que esta publicación lo copió de "Iglesia en Palencia". El escrito es una especie de carta y lleva por título "Vivir en el campo: ¿soltero por obligación?". Me pareció un texto tan expresivo que lo copié, y lo transcribo sin cambiar ni una cóma. Dice así:

"Mire, yo voy a ir al grano: yo tengo ahora 30 años, estoy soltero, quiero casarme y no hay manera. Dirá que eso es cosa personal, pero yo creo que no es así. A mí me parece, lo sé de cierto, que nos pasa a casi todos los labradores, al menos a los que vivimos en pueblos pequeños. No hay chavalas, y si queda alguna no te quieren ni ver cuando saben que eres labrador.
He oído por la radio, que en dos provincias de Castilla han venido como 30 mujeres de Colombia, o por ahí, a casarse con labradores. A mí eso me parece muy bien, pero por otra parte me parece terrible que sea así. ¿Es que uno por ser labrador no tiene derecho a casarse? ¿O estamos tan contaminados, como el SIDA ese, que nadie nos quiere? Por estos pueblos los hombres de 30 a 45 años están casi todos solteros, y no porque ellos quieran o porque sean feos o no tengan donde caerse muertos; algunos con bastante dinero y buenos mozos.
Me parece que ya no se trata sólo de que lo que producimos nos lo desprecian, es que nos desprecian a nosotros. Pues no hay derecho. Yo si llego a casarme y tengo hijos no les permitiré de ninguna manera que sean labradores como yo; antes cualquier cosa. ¡Y que la gente coma garbanzos de Méjico o lechazos de Holanda! ¿No le parece?"
.

Expresiva, ¿no?.

*****

Para volver al índice de artículos del serial historiador sobre Villanueva de Odra, pinchar en: http://ataxia-y-ataxicos.blogspot.com.es/2017/12/indice-del-serial-historiador-sobre.html

********************

lunes, 12 de febrero de 2018

“Todo un Show”

Blog "Ataxia y atáxicos".
Por Pilar Ana Tolosana Artola, paciente de Ataxia de Friedreich, de Vitoria.

Nota del administrador del blog:
La página web de Pilar Ana puede hallarse pinchando en: http://pilaranatolosanaartola.es/


*****

Pilar Ana Tolosana
Entre sueños, aún medio dormido, sufriendo los efectos de la resaca, el móvil me despertó con una melodía inconclusa que me había bajado de una página de Internet, de cuyo nombre no puedo acordarme.
Dejé que el irritante sonidillo cesara, y poco a poco me fui incorporando, a la vez que bostezaba y me rascaba la cabeza.
Recapacité que en esos momentos lo mejor sería ir a la ducha directamente... sobre todo, cuando alcé el brazo, y me vino de la axila un olor nauseabundo... a sudor, corrosión, y a otros vapores fétidos, que venían de más abajo.
Asimismo, sentado en la cama, intentaba recordar algo de la noche anterior... ¡Nada...! A pesar de mi insistencia en buscar recuerdos, aunque fueran vagos y dispersos, no aparecían por ningún lado. Cuando comprendí que mis recuerdos no iban a regresar, busqué las zapatillas: una al oeste y otra al este de la habitación. Y, una vez que recuperé la estabilidad y el equilibrio, que la visión doble, y enigmática, producida por la pertinente borrachera noctámbula, me puse recto para tomar la decisión de abrir los ojos del todo.

Me levanté, a pesar de las pocas ganas y mi estado ligeramente apocalíptico. Me pasé la lengua por los labios... y como no tenía ni saliva, decidí cerrar la boca definitivamente, porque estaba un poco apestada... En ese preciso momento fue cuando juré que no iba a volver a beber una gota de alcohol: estaba ya a punto de cumplir treinta años, y era ya hora de tomar en serio algunas decisiones.

- ¿Y eso...? ¿Qué es eso de ahí...? ¿Qué es eso de encima de la mesilla...? -me pregunté a mí mismo en voz alta, achinando mis ojillos miopes, para resolver el misterio.
Eran unos papelillos... unos papelillos pillados estratégicamente con el celular para que no se volasen...
Me acerqué, restregándome los ojos. Eran dos entradas, ¿para Freestyle...? ¿Un show de motos...? Alguien me habría invitado la noche anterior... tendría que hacer memoria...
En ese preciso momento, en el que pretendía recordar con algo más de claridad, volví a recrearme pensando en eso de que no iba a volver a cogerme una borrachera en la vida. Y un poco disgustado, tiré las entradas entre las sábanas, y me fui al cuarto de baño para lavarme la cara, a ver si así me espabilaba poco a poco.

Antes de terminar en el lavabo, me pareció haber visto en las entradas que el espectáculo era hoy mismo a las 20:30 horas exactamente, en el Polideportivo.
Casi sin respiración, me abalancé de nuevo sobre la cama, y busqué los tickets que informaban sobre el horario, el lugar, y la fecha del acontecimiento.
Pues sí, no me equivocaba: estaba a cuatro horas de aquel evento. Tenía que darme prisa si quería llegar... Iría, sí, aunque al principio no lo tuviera muy claro. Pero, sí, al final no me lo perdería por nada. No era muy habitual en mí que cambiara de humor tan fácilmente: no obstante era como si algo me incitase, una fuerza sobrenatural, el destino, quizá... no sé.

Me duché enseguida, me peiné, y comí algo. No sabía muy bien lo que iba a ver: era motociclismo en un estilo libre. Me picaba la curiosidad. Tenía entendido que en el Freestyle los competidores se jugaban la vida con sus motocicletas, entre piruetas, saltos, acrobacias, cabriolas, y aterrizajes peligrosos... como en el MotoCross, más o menos, quizá más grandilocuente aún.
Cuando metí las entradas en la cartera, antes de salir de casa, me di cuenta que eran dos, y no tenía a nadie a quién llevar: Mi mejor amigo se había ido a trabajar a Alemania... mi hermano tenía justo ahora los exámenes finales... mi primo estaba en Boston, en un Congreso... y mi novia odiaba este tipo de cosas. Bueno... iría yo solo... y con la entrada que me sobraba, haría reventa... Daba igual: estaba todo controlado.

Salí del portal, y me dirigí al Polideportivo con el coche. Lo que no entraba en mis planes, era dar con aquel embotellamiento, aquella comitiva atascada de vehículos que estaba minando mis ánimos de llegar a tiempo al complejo.
Sólo fue cuestión de paciencia, pitidos, y sinsabores, hasta que me pude poner en marcha. Aparcar me costó menos de lo que pensaba, pero ya eran las ocho y cuarto: no quedaba tiempo para revender la entrada que me sobraba.
No hice más que bajar del automóvil, y fui corriendo a la puerta donde comprobaban los accesos al Freestyle.
No me pusieron trabas, a pesar de que casi toda la gente ya estaba dentro.


Y acto seguido, me aposenté en el único asiento de las gradas que quedaba libre. No conocía a ninguno de los que había a mi alrededor, y me sentía totalmente fuera de lugar. Menos mal que los altavoces empezaron a regurgitar con el anuncio de que las motos suicidas estaban calentando motores. La voz ronca y alborotada del emisor, cercioró al público de que aunque todo el elenco colaboraborador era muy bueno en sus campos, los auténticos protagonistas iban a ser dos campeones del mundo, el americano Will McHill y el taiwanés MaWei.
Aclarado esto, quedé como hipnotizado al ver veinte o treinta motos que corrían por todo el escenario, entre las distorsionadas luces de los focos, al ritmo más precipitado de Van Halen.
De repente, todo era rojo... todo azul... todo amarillo... Y al momento, todo violeta, todo verde, o todo blanco. Y los pilotos, uno hacía piruetas por aquí, otro saltaba por allá: Eran impresionantes... recorrían rampas que les llevaban a tocar el cielo con las manos, para luego hacer una caída perfecta en el suelo, se posaban casi delicadamente en el suelo... ¡Impresionante! ¡Fascinante!

Todo el mundo expectante y en silencio: sólo se oían los motores de las motos... Nunca había visto nada igual. ¡¿Qué, qué están haciendo ahora?!.
- ¡Madre mía, eso es el más difícil todavía! -exclamé intuyendo que entre todos querían figurar una pirámide: eran como los Castellers, pero con las motos. era muy peligroso
Y cuando estaba ya más concentrado en todo esto, uno de los pilotos, el americano por el rubio de su pelo y tez blanquecina, se puso enfrente de mí y agarrándome del brazo, me suplicó discretamente que le siguiera:
- Please, camon, camon… please. Camon, please, hurry up!..
No sé ni por qué lo hice: El caso es que ni siquiera dudé en ir con él detrás de las gradas. Era como si fuera de la familia, como si ya confiara en él desde antes de ese día... Había algo que no cuadraba del todo...
Se había quitado el casco y lo llevaba en la mano, pero no acababa de recordar por qué me sentía tan bien con él..
¡Anda, que mi madre estaría contenta de ver que me iba con cualquiera a donde él decidiera! Ella, que cuando era pequeño creyó haberme inculcado eso de que no hablara con desconocidos.

Fue entonces cuando el anónimo para mí, motorista, me tocó el brazo y me dio una especie de mareo, como si la mirada se me fuese al lugar más recóndito que existiese.
- Bueno, pues ya estoy aquí. Dime lo que quieres -exigí, entre molesto y exorbitantemente severo.
- Okay, man, yes. Thanks, thanks. Yo quiero pedirte favor -dijo el otro con cierto apuro en mi idioma, para que yo le entendiera.
- ¿Un favor? ¿Cuál?.
Se ajustó el peto y los guantes... seguidamente, sacó otro casco que había escondido previamente, y me lo dio antes de decir nada:
- Erhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. Erhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. Youwith me... en la moto, ¿fine?. Nosotros jumpto pirámide and... ¿do youunderstand me, man, yeah?.
Creí acertadamente que me estaba ofreciendo saltar con él al pico de la pirámide de las motos. Justo en ese instante, tuve una especie de iluminación de la noche anterior: era una visión borrosa, pesarosa, agridulce, a medias entre un “chupito” de licor de melón y una jarra medio acabada de vodka con naranjada. Era todo enrevesado y jactancioso, salpimentado con una mezcla a sudor y alientos alcoholizados y lánguidos, con una sevillana sonando de fondo... Y ese guiri desacompasado que bailaba de un lado para otro, asemejándose cada vez más a un oso cogiendo manzanas imaginaras. Ése era. Ése era él, el motorista pendenciero y temerario de Texas... el americano éste que ahora mismo tenía enfrente: Will que me decía ahora mismo cosas raras en un idioma inventado...

Lo supe entonces: la noche anterior estuve con él de juerga, de experiencias de borrachera y nocturnidad. Él fue quien me regaló las entradas para el Freestyle, por fin lo vi claro: fue Will.
Me quedé pasmado a la vez que recuperaba la memoria.
- No, no.. yo lo siento, pero no...
Justo iba a marcharme... Rectaba hacia atrás, y en cuanto me volví me di de bruces con el taiwanés. Me empujó hacia el otro... y ya esto me dio muy mala impresión: como si no me fueran a dejar ir de rositas. Me giré, y miré de nuevo al americano:
- ¡¿Qué es esto? ¿Qué está pasando aquí?!- balbuceé.
Todo indicaba que no me estaban dando a elegir. Y no había nadie en esos momentos que me pudiera socorrer. Nadie me atendería: todos estaban pendientes de las motos y esa construcción piramidal.

Menos mal que en ese entonces se le ocurrió pasar por ahí al hombre que vendía, entre la gente de las gradas, bebidas reconstituyentes, con, o sin burbujas, y sándwiches, o perritos calientes, o helados y polos, para reducir el calor corporal y los bajones metabólicos.
- ¡Fuera de aquí, señor! ¡Está molestando usted aquí! -amplificó el americano, al sorprendido vendedor ambulante, volviéndose hacia él.
Así fue como aproveché la ocasión para zafarme del taiwanés, que también se había despistado por completo. Le di un envite en el pecho y corrí hacia la puerta de salida como alma que lleva el diablo.
En la portilla había un empleado contando el dinero que habían sacado por aquel evento, y me cuestionó, percibiendo mi idea de abandonar el Polideportivo, que adónde iba tan nervioso.
- ¡Yo... esto... ábrame, por favor! ¡Mi mujer está pariendo... acaba de mandarme un whattsupp! -mentí, a la vez que rezaba para que me creyera.
- Está bien, está bien -repetía, mientras se apresuraba en abrir.

Dejé al buen hombre atrás, y a varios metros ya. Cuando volví la mirada, observé que los dos pilotos del Freestyle le empujaban despectivos tirándole al suelo, para continuar persiguiéndome después.
Había parado de correr por un instante. No obstante, por lo visto, no debería ni planteármelo. Y, desorientado, sin saber qué dirección tomar, entré a una iglesia gótica de la zona. No había mucha gente por los bancos. Me dio la sensación de que nada malo podría pasarme en un lugar así. Presté atención al Cristo colgado en la Cruz y a la Virgen llorosa a su lado, a las fieles imágenes de los santos, a las pinturas relativas a la Última Cena, y a la Consagración del Pan y del Vino.
Tenía algunas monedas en el bolsillo... suficientes, para encender unas velitas a San Judas, patrón de los imposibles. Lo hice. Luego medité durante unos minutos, arrodillado.

De pronto una chica bajita, de pelo largo y ensortijado se me acercó, poniéndose muy cerca:
- ¿Qué pasa? ¿No te acuerdas ya de mí? -me preguntó, decepcionada, al ver mi sorpresa al advertirla.
- Ya lo siento, pero no... no sé... es que...
Pero de repente... algo raro pasó... algo en mi cabeza... un dolor, un pinchazo... Fue como si mi mente se abriera sin darle yo permiso... como si la masa gris se me hiciera líquida para poder encontrar los recuerdos, que yo quisiera, o los que más me convenía que no se tergiversasen.
- ¡Tío, ya te vale, bien que voy vestida un poco distinta a como iba ayer a la noche, pero que sigo siendo yo, Esmeralda! -protestó, molesta conmigo.
¡Esmeralda, Esmeralda, Esmeralda...! Ese nombre me decía algo, claro que sí... Esmeralda, Esmeralda...
¡Ya sé! La noche de autos, ayer por la noche, conocí a los motoristas de Freestyle. Claro, al americano y al taiwanés. Y acabamos montando una buena juerga... y a las tantas de la madrugada salimos de la discoteca, y nos colamos en un zoco moro con ropas, babuchas, pulseras, collares y multitud de accesorios y curiosidades.
- ¡Ah, ya sé, ya sé! ¡Tú eras la chica que bailaba la danza del vientre con aquella serpiente en los hombros, a lo Salma Hayek en “Abierto hasta el amanecer”!
- ¡Din, din, din! ¡Respuesta correcta! Bueno, ¿y solo te acuerdas de mí por eso?.

Pues, de momento, eso era todo, por mucho que me exprimiera el cerebro... Hasta que, por ventura o desventura, otro recuerdo no tardó en asediarme impetuosamente, de forma tosca y abrupta. Fue entonces cuando, en mi alucinación atemporal de acontecimientos nocturnos, se me aparecieron los dos amigos de las motos, extranjeros, que había conocido recientemente en la barra: era cuando el americano me pedía que le presentara a ese bombonazo de chica morena de ojos negros y piel tostada por el sol, que a cambio él me daba entradas para que fuera a verles al Freestyle.
No podía evitar el sentirme orgulloso por haberme acordado por lo menos, de quién y por qué me había invitado al extraordinario espectáculo de Freestyle. Lo que no entendía, era el porqué de que el estadounidense me persiguiera ahora tan enfadado. Sí, supuse que si le había presentado a Esmeralda... del mismo modo, conjeturé que lo había logrado, ya que si no él no me hubiera dado las entradas...
- Yo ya te presenté, Esmeralda, pero Will y su amigo, no sé por qué están furiosos conmigo -manifesté enfuruñado, alegué mientras salíamos de la iglesia.
- ¿De verdad que no te acuerdas de por qué se enfadaron?.

Ante mi gesto afirmativo, ella me llevó tras una calle poco transitada, y me hizo entrar en un soportal de una casa abandonada. Y ahí me dio un beso de tornillo por el cual aún hoy me sigue dando vueltas la cabeza. Me gustó mucho, pero me quedé tan estupefacto...
Aunque, más me sorprendió lo que recordé qué había pasado la noche anterior, tras otro beso igual. La chica, entonces me susurró:
- ¿Y ahora qué.. te acuerdas que me presentaste a Will y MaWei, pero que a mí me gusta más el producto nacional?.
¡Claro, a Will le encantaba Esmeralda desde el principio, y yo se la había quitado! ¡Estaba celoso y herido en su hombría, claro!.
Will había perdido... En fin, "the show mustgoon", como diría Freddy Mercury.

*****

Fuente del original del relato de Pilar Ana: http://pilaranatolosanaartola.es/textos/

********************